Поиск в словарях
Искать во всех

Новый французско-русский словарь - relâche

 

Перевод с французского языка relâche на русский

relâche

m, f

1) перерыв, остановка; отдых, передышка

se donner relâche — передохнуть

sans relâche loc adv — без отдыха, беспрерывно

2) "спектакля нет" (анонс)

faire relâche — не давать спектакля

••

afficher {jouer} relâche разг. — 1) ничего не делать 2) отказывать (о механизме)

3) (f) мор. заход в порт; остановка в порту; стоянка

relâche forcée — вынужденная стоянка

faire relâche — заходить в порт

4) (f) порт, стоянка

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  расслабленный, вялый, дряблый ...
Французско-русский медицинский словарь
2.
  m; вчт.сигнал "стоп"; команда останова ...
Французско-русский политехнический словарь
3.
  mn'avoir pas une heure de relâche — см. n'avoir pas une heure à soisans relâcheafficher relâchefaire relâchesans trêve ni relâche ...
Французско-русский фразеологический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1150
2
1127
3
886
4
870
5
799
6
760
7
711
8
710
9
583
10
563
11
548
12
541
13
501
14
483
15
470
16
467
17
464
18
457
19
448
20
429